Crise da cara das cidades na busca para trabalhadores da tecnologia

POR BRIDGET CAREY

bcarey@MiamiHerald.com

JOSHUA PREZANT/PARA O ARAUTO

Uma crise está aparecendo na busca para trabalhadores da tecnologia em cidades de América.

Um número de crescimento de nascidos em o Baby Boom está saindo do campo ou está aposentando-se, e não bastante jovens estão registrando-se em classes da ciência e da tecnologia.

Quando o número de povos que faltam habilidades do computador é adicionado à mistura, as cidades enfrentam um desafio que permanece economicamente do competidor.

'' Alguns não podem vê-lo como uma crise ainda, '' disse Maria Wynne, diretor sênior do desenvolvimento econômico no setor público dos E.U. para Microsoft. “Nos Estados Unidos, até 70 por cento dos trabalhos nos próximos cinco a sete anos… exigirão o computador e as habilidades de comunicações. Nós não temos um encanamento dos povos hábeis para encher estes trabalhos.”

Os Mayors e os empregados da tecnologia do governo recolheram sexta-feira na conferência dos E.U. dos Mayors em Miami. Compartilharam de idéias em melhores práticas de melhorar a instrução digital nas cidades. O Mayor Manny Díaz de Miami presidiu sobre o fórum.

Díaz recomendou outros mayors olhar ao setor privado para o financiamento, desde que os recursos da cidade podem ser limitados.

'' Não vai louco tentando ao Wi-Fi a cidade inteira, '' Díaz adicionou, advertindo isso quando um projeto é demasiado ambicioso, lá será problemas com pagar as contas.

O Mayor Greg Niquelar de Seattle forçou que as cidades não podem depender de seus residentes que prosseguem com as mudanças nos computadores no futuro. Mesmo com Microsoft e Amazon.com em seu pátio traseiro, 20 por cento de residentes de Seattle não têm um computador no repouso, niquelar disseram.

Se uma cidade está indo ter uma economia do competidor, o '' you've conseguiu ter os povos com estas habilidades, não obstante quais suas indústrias baixas são, '' niquelar disse. “Mesmo se sua indústria principal parece ser uma que é uma indústria de smokestack -- não importa.”

Após o fórum, o Jr. de James E. Osteen, diretor assistente do departamento da tecnologia da informação de Miami, disse se a instrução não é melhorada, Florida sul perderá mais trabalhos a outros cubos da tecnologia -- ou os trabalhos serão externalizados.

'' Se nós queremos trazer dentro mais indústrias aqui, nós temos que ter uma borda, '' Osteen disse. Isso inclui ter uma associação mais forte de trabalhadores competentes do computador e de consumidores inteligentes.

A cidade eleva o programa de Miami está trabalhando para fazer apenas isso com as parcerias com o sistema de instrução e está tendo o computador público e o acesso de Internet em parques e em centros sênior. Há igualmente uns programas para educar proprietários empresariais pequenos em coisas tais como como criar Web site, usar o software de contabilidade e encontrar fontes de financiamento.

'' Eu penso que o investimento o mais importante nos povos é instrução, '' Díaz disse a multidão. “E a instrução digital está dando-lhes as ferramentas. Não todos está indo aproveitar-se d. Mas pelo menos sua doação lhes das ferramentas, a possibilidade de luta, competir.”