|
![]() |
| |
| ||||||||||||||
|
Airbus Recolhendo nuvens19° de junho de 2008 Um gigante da aviação enfrenta dificuldades em diversas partes dianteirasGigante
incomodado A de Reuters“QUANDO as amarguras vêm, vêm espiões nao únicos, mas nos batalhões.” Os altos diretivos em Airbus e em sua companhia de pai, EADS, concordariam sem dúvida com a observação triste de Claudius em “Hamlet”. Os pares passados de meses foram os torrid para a companhia que, com Boeing, domina o mercado para grandes aviões civis. O preço elevado do óleo significa que muitos dos clientes escudo-choc da linha aérea da empresa são capacidade do corte e revisão de suas ordens para planos novos. Entrementes, Airbus próprio está gemendo sob a carga de encontrar seus custos em euro fortes ao ser pago para seus aviões em dólares fracos. E uma parte crucial de sua do “eliminação da planta- da reestruturação poder 8” de diversos fábrica-foi põr sobre a preensão pela trituração de crédito global. Mesmo a uma parte de boa notícia no passado poucos meses-um surpreende a vitória sobre Boeing na batalha $40 bilhões fornecer a força aérea dos E.U. uma geração nova de petroleiro-está agora no perigo. O 18° de junho o escritório da responsabilidade do governo de América reabriu de fato a competição concordando com Boeing que a força aérea tinha maltratado o processo de oferecimento. Se todos que não eram maus bastante, gerentes igualmente estão tendo que passar o tempo e a energia que opor as acusações da montagem das operações de iniciados niveladas em 17 deles e dois acionistas, Lagardère e Daimler de EADS do “núcleo”. Em abril, após uma investigação longa e muito o escape, o cão de guarda francês da bolsa, financeiros do DES Marchés de Autorité (AMF), confirmou a conclusão de um relatório preliminar que encontrasse a evidência do tratamento de membro “maciço”. Alega que os executivos e os acionistas venderam partes em finais de 2005 e cedo 2006 sabendo que o programa A380 estava na preocupação profunda após o software incompatível em francês e as fábricas alemãs tinham conduzido aos erros no projeto dos chicotes de fios de fiação de avião. Depois que o problema admitido firme com a fiação o 13° de junho de 2006, partes em EADS caiu por 26%. A pressão nos gerentes tem aumentado desde então. O AMF tem passado agora sua evidência às autoridades judiciais francesas, e o 29° de maio as cargas preliminares foram arquivadas por dois juizes de investigação de encontro a Noël Forgeard, o executivo do co-chefe de EADS na altura do parte-tratamento disputado. Hopping no movimento dos persecutors da companhia, duas empresas de lei em América arquivaram o terno o 13° de junho de encontro aos executivos, ao Lagardère e ao Daimler de EADS. Os acionistas preocupam-se que mesmo se todas as cargas são rejeitadas, a distração adicionará somente às caras de Airbus dos riscos. Nas circunstâncias, a confiança em Airbus pôde ser esperada estar em um baixo ebb. Mas o modo é desafiante. Apesar das agonias das linhas aéreas, a empresa conta seu coxim das ordens permitirá que a produção permaneça a níveis de hoje para diversos ano-uniformes se alguns clientes reduzem seus compromissos. Nem é Airbus que apavora-se sobre a falha vender suas fábricas. Admite a ser over-ambitious sobre o preço de venda, mas insiste que há ainda uma abundância de compradores potenciais. Mas há um ultraje dentro de Airbus em seu tratamento pelo AMF. Há um sentimento forte que o AMF teatralización-esteja apelando aos preconceitos franceses de encontro aos executivos ricos, e serviço da agenda política do presidente Nicolas Sarkozy, que fêz a abolição de opções de parte uma edição da campanha o ano passado. Quanto para às alegações elas mesmas, os membros de Airbus discutem lá são um número de fraquezas no exemplo do AMF. O primeiro é que o AMF uniu a grande importancia à divergência entre previsões dos analistas no outono de 2005 e mais original de planeamento operacional de três anos do downbeat preparado ao mesmo tempo perto Airbus-para o consumo interno somente. Aquele o familiar com o original diz que a discrepância não não teve nada fazer com os engates de A380, mas provindo das suposições conservadoras sobre o dólar/euro- taxa de câmbio e a taxa de entregas dos aviões através da escala inteira de Airbus durante o período. Os membros de Airbus são inflexívens que a escala dos problemas da fiação de A380 não se tornou aparente até o junho 2006. Um membro do Comité Executivo recorda que quando o campeão de Charles, diretor de projeto A380, deu seu relatório de progresso duas vezes-mensal conteve sempre uma lista longa de preocupações. Esse que estêve para fora em 2006 adiantado era se o plano passaria o teste de 90 segundo-evacuações, que era devido ocorrer em mar?o. Quando 873 passageiros retiraram o plano em 77 segundos sem um percalço, os gerentes heartened. Pelo contraste, quando o Sr. Campeão revelou os problemas da fiação em junho adiantado e foi sobre explicar como atrasariam provavelmente entregas, era, de acordo com alguém presente, “um choque a todos no quarto”. Os povos dentro de Airbus igualmente indic que em novembro de 2005, quando a venda a maior das partes ocorreu, estoque-distante vendido 1.200 gerentes demasiados para ser “membros” com acesso à informação negada aos acionistas ordinários. Discutem que a venda estêve alertada não tanto por preocupações sobre o A380 como pelo progresso longo no preço de parte de EADS e no sabido por todos que diversos dos acionistas do núcleo, incluindo sistemas de BAE, o contratante de defesa o maior de Grâ Bretanha, quiseram vender. Há uma aceitação sombrio dentro de Airbus, funciona agora por Tom Enders, que “o drama continuará por alguma hora,” porque um alto diretivo o põr. Mas há igualmente a confiança que, quando os juizes franceses concluem sua investigação, “o resultado será nada.” Infelizmente, o mesmos não podem ser ditos do que o Sr. Enders chama o dólar fraco “life-threatening”. De volta ao ^^ superior
|
||
|
|||
| Continuar a notícia com: News2; News3; News4; News5; News6; News7; News8; News9; News9A | |||
Home Page de IconocastContatar Iconocast |
© 2003-07. ICONOCAST é uma marca registrada de iconocast.com. |