Newswise - quando l'opera 1889 di Giacomo Puccini “Edgar„ in primo luogo è stata effettuata, la produzione è stata filtrata. Di conseguenza, Puccini ha modificato estesamente il lavoro per essere più supplichevole al pubblico.

Per i cinque anni scorsi, Linda Fairtile, testa dell'università di biblioteca di musica dei pastori di Richmond, è stata pubblicante e ricostruente la versione originale per l'editore Milano-basato Ricordi di opera. Ha passare un mese a Milano che esamina gli atti uno e tre, supponendo che i manoscritti originali degli atti due e quattro mancavano. Ha progettato di ricostruire l'intero segno orchestrale dagli accompagnamenti del piano e di voce, le uniche parti originali probabilmente sopravvivente allora.

Con lei e sorpresa dell'editore, la nipote del Puccini, Simonetta Puccini, è venuto in avanti con i manoscritti mancanti dopo che il progetto era in corso.

Il 25 giugno, Fairtile sarà nel pubblico a Torino, Italia, Teatro dell'Opera per la prima prestazione moderna “di Edgar„ nella relativa forma originale, il risultato del suo vasto lavoro che ricrea la parte.

Fairtile era una scelta naturale per il lavoro di ricostruzione. Tiene un Ph.D. in musicologia dall'università di New York ed ha scritto la sua dissertazione sulle revisioni operistiche del Puccini, confrontanti tutte le versioni pubblicate di ciascuna delle sue opere ed esaminanti se ci era consistenza a come ed a perché ha modificato il suo lavoro.

Il progetto “Edgar„ ha richiesto una conoscenza intima di come Puccini ha funzionato, specialmente i generi di cambiamenti che avrebbe fatto mentre componeva
confrontato a quelli ha fatto più successivamente.

“Nei manoscritti, ci sono lotti delle cose hanno cancellato o sono cambiato. Contrassegnerebbe alcune cose con inchiostro marrone, alcuni con la matita, alcuni con il pastello,„ hanno detto Fairtile. “Rimuovendo fuori il roba che è accumulato e vedere che cosa ha scritto in primo luogo è a volte una chiamata di giudizio, ma spesso, contrassegnerebbe un passaggio e noterebbe che lo aveva cambiato, particolarmente per i copyists che stavano usando il suo manoscritto per preparare le parti per i musicisti.„

Oltre che la sorveglianza della prestazione, Fairtile inoltre parteciperà ad un pannello pubblico per discutere il processo di ricostruzione dell'opera di cento anni.

“Questa specie dell'occasione accade soltanto una volta in un corso della vita. I compositori celebrati, specialmente a partire dal passato recente, non hanno tipicamente musica sconosciuta trovarsi intorno. “Edgar„ era una caduta durante il corso della vita del Puccini e la versione originale è stata dimenticata rapidamente,„ ha detto Fairtile. “Ma questo segno non merita di essere dimenticato. Eventualmente, sarà giocato diverse volte.„

Nota: Per sentire un flusso di fotoricettore di questa opera mercoledì 25 giugno a il 2 pomeridiane [EDT], andare a http://www.rai.it e scattare sopra “la radio di diretta„ che è circa 1/3 del senso giù lo schermo. Allora scattare sopra “la radio 3 in tensione.„ (Dovrete permettere ai popups da questo luogo.) C'inoltre saranno i DVD fatti della prestazione.

Linda Fairtile rinvierà a Richmond, Va., il 30 giugno e sarà disponibile per le interviste a quel tempo.

PUBBLICITÀ

Iconocast è circa l'apprendimento e l'insegnamento senza bordi; offriamo eMarketing, la pubblicità del Internet, l'introduzione sul mercato del Internet, l'ottimizzazione di Search Engine, l'introduzione sul mercato di Search Engine, in linea marcante a caldo ed i servizi di notizie eMarketing.

Home Page di Iconocast

Metter in contatto con Iconocast

© 2003-07. ICONOCAST è un marchio di iconocast.com.