Crisi del fronte delle città nella ricerca degli operai di tecnologia

DA BRIDGET CAREY

bcarey@MiamiHerald.com

JOSHUA PREZANT/PER L'ARALDO

Una crisi sta apparendo in lontananza nella ricerca degli operai di tecnologia nelle città dell'America.

Un numero di crescita dei figli del baby boom sta lasciando il campo o sta ritirando e non abbastanza giovani stanno iscrivendo ai codici categoria di tecnologia e di scienza.

Quando il numero della gente che difetta di abilità del calcolatore si aggiunge alla miscela, le città affrontano una sfida che rimane economicamente competitiva.

'' Alcuni non possono osservarli come crisi ancora, '' ha detto Maria Wynne, direttore maggiore dello sviluppo economico nel settore pubblico degli Stati Uniti per Microsoft. “Negli Stati Uniti, fino a 70 per cento dei lavori durante i cinque - sette anni futuri. richiederà il calcolatore e le abilità di comunicazioni. Non abbiamo una conduttura nella della gente esperta per riempire questi lavori.„

I sindaci e gli impiegati di tecnologia di governo si sono riuniti venerdì al congresso degli Stati Uniti dei sindaci a Miami. Hanno ripartito le idee sulle pratiche ottimali del miglioramento del saper leggere e scrivere digitale in città. Il sindaco Manny Diaz di Miami ha presieduto la tribuna.

Diaz ha raccomandato altri sindaci di osservare al settore privato per il finanziamento, poiché le risorse della città possono essere limitate.

'' Non va pazzesco provando al Wi-Fi l'intera città, '' Diaz ha aggiunto, avvertendo quello quando un progetto è troppo ambizioso, là sarà problemi con il pagamento delle fatture.

Il sindaco Greg Nickels di Seattle ha sollecitato che le città non possono dipendere dai relativi residenti che continuano con i cambiamenti in calcolatori in avvenire. Neppure con Microsoft e Amazon.com nel relativo cortile, 20 per cento dei residenti di Seattle non hanno un calcolatore nella casa, i nichel hanno detto.

Se una città stia andando avere un'economia competitiva, '' dovete avere la gente con queste abilità, senza riguardo che cosa le vostre industrie basse sono, '' ai nichel avete detto. “Anche se la vostra industria principale sembra essere una che è un'industria di fumaiolo -- non importa.„

Dopo la tribuna, il Jr. del James il E. Osteen, direttore di aiuto del reparto di tecnologia dell'informazione di Miami, ha detto se la formazione non è migliorata, Florida del sud perderà più lavori ad altri mozzi di tecnologia -- o i lavori saranno delocalizzati.

'' Se vogliamo portare le più industrie dentro qui, dobbiamo avere un vantaggio, '' Osteen ha detto. Quello comprende avere un più forte gruppo di operai competenti del calcolatore e di consumatori intelligenti.

La città eleva il programma di Miami sta funzionando per fare appena quello con le associazioni con il sistema educativo e sta avendo calcolatore pubblico e l'accesso di Internet ai parchi ed ai centri maggiori. Ci sono inoltre programmi per istruire i piccoli imprenditori sulle cose come come generare i Web site, usare il software di contabilità e localizzare le fonti di finanziamento.

'' Penso che l'investimento più importante nella gente sia formazione, '' Diaz ha detto la folla. “Ed il saper leggere e scrivere digitale sta dando loro gli attrezzi. Non tutto sta andando approfittarlo. Ma almeno vostro dare loro gli attrezzi, la probabilità di combattimento, fare concorrenza.„