Los fabricantes dicen que los productos son seguros y de manera efectiva cuando está dado según lo dirigido a los niños envejecer 2 y más viejo. En octubre de 2007, los fabricantes importantes tiraron voluntariamente de la tos 14 y de los productos fríos para los niños hasta la edad 2.

Que el mismo mes, un panel de los consejeros del FDA recomendó que tos sin prescripci3on y las medicinas frías para no ser dado a los niños debajo de 6. El grupo de expertos exteriores dijo que las compañías deben emprender ensayos clínicos para probar el trabajo de las medicinas realmente para los niños.

Un grupo de pediatras y de responsables de Sanidad públicos solicitó el FDA para restringir ventas a los niños más joven de 6 años.

La asociación de los productos del cuidado médico del consumidor (CHPA), que representa los fabricantes de droga legales, dijo el jueves que apoyó la decisión del FDA.

El acto “reafirma la línea de conducta correcta tomada por los fabricantes principales de estas medicinas el otoño pasado,” presidente Linda Suydam de CHPA dijo en una declaración.

Las medicinas se han vendido por décadas, pero el FDA no ha requerido generalmente a compañías probar que trabajen para los niños. En lugar, los datos fueron extrapolados de adultos.

© de los derechos reservados Reuters Limited 2008. Todos los derechos reservados. La nueva edición o la redistribución del contenido de Reuters, incluyendo por enmarcar o medios similares, expreso se prohíbe sin el consentimiento escrito anterior de Reuters. Reuters no será obligado para ningunos errores o retardos en el contenido, o para ninguna confianza admitida las acciones sobre eso. Reuters y la insignia de la esfera de Reuters son marcas registradas y marcas registradas del grupo de Reuters de compañías en todo el mundo.